.hack//Roots (Dub) Episode 3